單集摘要
外國同事傳 omw、lol、tbh、ngl 給你,只能回 OK?omw 是 on my way、tbh 是 to be honest、ngl 是 not gonna lie,lol 常常不是在笑而是讓語氣輕鬆。這集用看不懂訊息的情境,一次搞懂 7 個最常見的英文縮寫,還有什麼時候不能用。 ▶ 完整逐字稿、重點單字、句型: https://mjenglishclass.com/daily-english/en-texting-abbreviations ━━━━━━━━━━━━━━ 🔓 解鎖無廣告+完整內容,支持 VIP 訂閱: Apple|https://apple.co/4rYiYa7 Spotify|https://sptfy.bio/mjenglish 📚 推薦教材:賴世雄獨門英文文法心法+圖表+練習 https://s.shopee.tw/AKO1JfgYp4 ☕ 請我們喝杯咖啡: https://p.ecpay.com.tw/E34AEEA ━━━━━━━━━━━━━━ 🗣️ 情境對話 Dialogue 場景:週五晚上,台北的咖啡店;Leo 收到美國同事傳來的一串訊息看不懂,拿手機問外國朋友 Chloe。 Leo: Chloe, my American coworker keeps texting me letters. What's omw? (Chloe,我的美國同事一直傳一堆字母給我。omw 是什麼?) Chloe: On my way. It means she's already coming. (On my way,在路上了。意思是她已經出發了。) Leo: Okay. And then she wrote, running late, sorry lol. Why is she laughing? (好。然後她又寫:running late, sorry lol。她為什麼在笑?) Chloe: She's not really laughing. Lol just makes the message sound lighter. Like a little smile. (她不是真的在笑。lol 只是讓訊息聽起來輕鬆一點,像個小小的微笑。) Leo: Oh. What about tbh? She said, tbh the meeting was too long. (喔。那 tbh…
外國同事傳 omw、lol、tbh、ngl 給你,只能回 OK?omw 是 on my way、tbh 是 to be honest、ngl 是 not gonna lie,lol 常常不是在笑而是讓語氣輕鬆。這集用看不懂訊息的情境,一次搞懂 7 個最常見的英文縮寫,還有什麼時候不能用。 ▶ 完整逐字稿、重點單字、句型: https://mjenglishclass.com/daily-english/en-texting-abbreviations ━━━━━━━━━━━━━━ 🔓 解鎖無廣告+完整內容,支持 VIP 訂閱: Apple|https://apple.co/4rYiYa7 Spotify|https://sptfy.bio/mjenglish 📚 推薦教材:賴世雄獨門英文文法心法+圖表+練習 https://s.shopee.tw/AKO1JfgYp4 ☕ 請我們喝杯咖啡: https://p.ecpay.com.tw/E34AEEA ━━━━━━━━━━━━━━ 🗣️ 情境對話 Dialogue 場景:週五晚上,台北的咖啡店;Leo 收到美國同事傳來的一串訊息看不懂,拿手機問外國朋友 Chloe。 Leo: Chloe, my American coworker keeps texting me letters. What's omw? (Chloe,我的美國同事一直傳一堆字母給我。omw 是什麼?) Chloe: On my way. It means she's already coming. (On my way,在路上了。意思是她已經出發了。) Leo: Okay. And then she wrote, running late, sorry lol. Why is she laughing? (好。然後她又寫:running late, sorry lol。她為什麼在笑?) Chloe: She's not really laughing. Lol just makes the message sound lighter. Like a little smile. (她不是真的在笑。lol 只是讓訊息聽起來輕鬆一點,像個小小的微笑。) Leo: Oh. What about tbh? She said, tbh the meeting was too long. (喔。那 tbh…
單集
omw、tbh、ngl 是什麼?外國同事傳的英文縮寫一次看懂
已收聽外國同事傳 omw、lol、tbh、ngl 給你,只能回 OK?omw 是 on my way、tbh 是 to be honest、ngl 是 not gonna lie,lol 常常不是在笑而是讓語氣輕鬆。這集用看不懂訊息的情境,一次搞懂 7 個最常見的英文縮寫,還有什麼時候不能用。 ▶ 完整逐字稿、重點單字、句型: https://mjenglishclass.com/daily-english/en-texting-abbreviations ━━━━━━━━━━━━━━ 🔓 解鎖無廣告+完整內容,支持 VIP 訂閱: Apple|https://apple.co/4rYiYa7 Spotify|https://sptfy.bio/mjenglish 📚 推薦教材:賴世雄獨門英文文法心法+圖表+練習 https://s.shopee.tw/AKO1JfgYp4 ☕ 請我們喝杯咖啡: https://p.ecpay.com.tw/E34AEEA ━━━━━━━━━━━━━━ 🗣️ 情境對話 Dialogue 場景:週五晚上,台北的咖啡店;Leo 收到美國同事傳來的一串訊息看不懂,拿手機問外國朋友 Chloe。 Leo: Chloe, my American coworker keeps texting me letters. What's omw? (Chloe,我的美國同事一直傳一堆字母給我。omw 是什麼?) Chloe: On my way. It means she's already coming. (On my way,在路上了。意思是她已經出發了。) Leo: Okay. And then she wrote, running late, sorry lol. Why is she laughing? (好。然後她又寫:running late, sorry lol。她為什麼在笑?) Chloe: She's not really laughing. Lol just makes the message sound lighter. Like a little smile. (她不是真的在笑。lol 只是讓訊息聽起來輕鬆一點,像個小小的微笑。) Leo: Oh. What about tbh? She said, tbh the meeting was too long. (喔。那 tbh…
「很期待見到你」別再說 looking forward to meet!to 後面為什麼要加 ing
已收聽寫信給客戶結尾打 I'm looking forward to meet you?look forward to 的 to 是介系詞,後面要接 V-ing:looking forward to meeting you。這集用寄信給外國客戶的情境,教你分辨兩種 to、email 正式結尾 I look forward to hearing from you,還有同樣會寫錯的 be used to。 ▶ 完整逐字稿、重點單字、句型: https://mjenglishclass.com/daily-english/en-looking-forward-to ━━━━━━━━━━━━━━ 🔓 解鎖無廣告+完整內容,支持 VIP 訂閱: Apple|https://apple.co/4rYiYa7 Spotify|https://sptfy.bio/mjenglish 📚 推薦教材:賴世雄獨門英文文法心法+圖表+練習 https://s.shopee.tw/AKO1JfgYp4 ☕ 請我們喝杯咖啡: https://p.ecpay.com.tw/E34AEEA ━━━━━━━━━━━━━━ 🗣️ 情境對話 Dialogue 場景:週二下午,台北的辦公室;Amy 要寄信給下週來台的加拿大客戶,請外國同事 Daniel 幫她看一下結尾。 Amy: Daniel, can you check my email before I send it? It's to our client from Canada. (Daniel,我寄信前可以幫我看一下嗎?是寄給我們加拿大的客戶。) Daniel: Sure. Read me the last line. (好啊。最後一句念給我聽。) Amy: I'm looking forward to meet you next week. (我很期待下週見到你。(to 後面用了原形 meet)) Daniel: Almost. It's looking forward to meeting you, not meet you. (差一點。要說 looking forward to meeting you,不是 meet you。) Amy: Wait, really? I thought to always comes before the base verb. Like, I want…
外國朋友問台灣哪裡好玩?別只會說 You must go!
已收聽外國朋友問你台灣哪裡好玩,你會說 You must go 還是 It's worth to go?must 聽起來像命令,worth 後面也不能接 to。這集用外國同事週末想出去玩的情境,學會 You have to、It's worth it、I'd skip、It gets really crowded 這些推薦和勸退的道地說法。 ▶ 完整逐字稿、重點單字、句型: https://mjenglishclass.com/daily-english/en-where-to-go-taiwan ━━━━━━━━━━━━━━ 🔓 解鎖無廣告+完整內容,支持 VIP 訂閱: Apple|https://apple.co/4rYiYa7 Spotify|https://sptfy.bio/mjenglish 📚 推薦教材:賴世雄獨門英文文法心法+圖表+練習 https://s.shopee.tw/AKO1JfgYp4 ☕ 請我們喝杯咖啡: https://p.ecpay.com.tw/E34AEEA ━━━━━━━━━━━━━━ 🗣️ 情境對話 Dialogue 場景:週五下午,台北的辦公室;剛來台灣的外國同事 Lucas 週六有空,跑來問台灣同事 Grace 該去哪裡玩。 Lucas: Grace, I'm free on Saturday. Where should I go? (Grace,我週六有空。你覺得我該去哪裡?) Grace: Do you want city or nature? Or a bit of both? (你想逛城市還是去大自然?還是兩個都來一點?) Lucas: A bit of both. Something really Taiwanese. (兩個都來一點。想要很有台灣味的地方。) Grace: Then you have to go to Jiufen. The old street and the tea houses are amazing. (那你一定要去九份。老街和茶館都超棒。) Lucas: Is it hard to get there? (去那裡會很麻煩嗎?) Grace: Not really. It's about an hour by bus. But go early. It gets really crowded.…
「雖然…但是」英文只能選一個!Although 和 but 為什麼不能一起用
已收聽中文說「雖然…但是」很順,英文寫成 Although our sales went down, but… 卻是錯的。英文的 although 和 but 只能二選一,because 和 so 也一樣;despite 後面要接名詞,想接句子用 even though。這集用簡報前請朋友幫忙看投影片的情境,一次拆掉三個中文腦最常犯的連接詞錯誤。 ▶ 完整逐字稿、重點單字、句型: https://mjenglishclass.com/daily-english/en-although-but ━━━━━━━━━━━━━━ 🔓 解鎖無廣告+完整內容,支持 VIP 訂閱: Apple|https://apple.co/4rYiYa7 Spotify|https://sptfy.bio/mjenglish 📚 推薦教材:賴世雄獨門英文文法心法+圖表+練習 https://s.shopee.tw/AKO1JfgYp4 ☕ 請我們喝杯咖啡: https://p.ecpay.com.tw/E34AEEA ━━━━━━━━━━━━━━ 🗣️ 情境對話 Dialogue 場景:週日下午,台北的咖啡店;Hannah 明天要用英文做業績簡報,請外國朋友 Noah 幫她看投影片,她一句一句念給他聽。 Hannah: Noah, can you check my slides? I have to present in English tomorrow. (Noah,可以幫我看一下投影片嗎?我明天要用英文報告。) Noah: Sure. Read me the first one. (好啊。念第一張給我聽。) Hannah: Although our sales went down, but our customers are happier. (雖然我們的業績下滑,但是客戶更滿意了。(although 和 but 同時出現,英文多了一個)) Noah: Close. Just drop one of them. Although our sales went down, our customers are happier. (很接近了。拿掉其中一個就好:Although our sales went down, our customers are happier.) Hannah: Wait, I can't use both? In…
搞砸了只會一直說 I'm sorry?英文道歉分三級,主管最想聽的是這句
已收聽把舊版報價單寄給客戶,主管走過來,你只會一直說 I'm sorry?英文道歉要看嚴重程度:小事 My bad、工作失誤 That's on me 或 I dropped the ball、正式場合 I apologize for…,而且一定要接補救句 I'll send the corrected version by noon。這集一次教你分級道歉的順序。 ▶ 完整逐字稿、重點單字、句型: https://mjenglishclass.com/daily-english/en-apologize-mistake ━━━━━━━━━━━━━━ 🔓 解鎖無廣告+完整內容,支持 VIP 訂閱: Apple|https://apple.co/4rYiYa7 Spotify|https://sptfy.bio/mjenglish 📚 推薦教材:賴世雄獨門英文文法心法+圖表+練習 https://s.shopee.tw/AKO1JfgYp4 ☕ 請我們喝杯咖啡: https://p.ecpay.com.tw/E34AEEA ━━━━━━━━━━━━━━ 🗣️ 情境對話 Dialogue 場景:週二早上,Amy 剛發現寄給客戶的報價單用了舊版數字;主管 Kevin 拿著手機走過來,客戶已經回信問了。 Kevin: Amy, got a sec? The client's asking why the prices in your quote don't match. (Amy,有空嗎?客戶在問妳報價單上的價格怎麼對不上。) Amy: Oh no. I'm sorry, I'm so sorry, I'm really sorry. (喔不。對不起,真的很對不起,非常抱歉。(連說三次 sorry,聽起來慌了,也沒講要怎麼處理)) Kevin: Hey, it's okay. Take a breath. What happened? (嘿,沒關係。先深呼吸。發生什麼事?) Amy: Okay. That's on me. I used last month's price sheet by mistake. (好。這是我的責任。我不小心用了上個月的價目表。) Kevin: Got it. These things happen. Can we fix it today? (了解。這種事難免。今天能修正嗎?) Amy:…